documentary

Here at Spoolcentral we have crowdsourced our fair share of video transcription, translation and subtitling and it's not as simple as it looks. Our JobSpooler platform automatically divides video and audio media into chunks for assignment distribution to our crowd of Spoolsmiths. So far, so good. However, we've been looking at ways of integrating all the tools needed for transcribing and subtitling all in one place (automated timestamping, line-length control, error correction, etc.).